Французско-русский фразеологический словарь - parcours
Связанные словари
Перевод с французского языка parcours на русский
parcours
m
accident de parcours
tenir le parcours
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
m1) пробег; протяжённость пути; пройденный путь; маршрут, путь следования, прохождения; ав. перелёт; спорт дистанцияpayer le parcours — оплатить проездsur le parcours — на пути следованияlibre parcours физ. — свободный пробег (заряженной частицы)train de grand parcours — поезд дальнего следованияparcours à l'atterrissage ав. — пробег при посадкеparcours des autobus — маршрут автобусовparcours d'obstacle спорт — бег с препятствиямиparcours du combattant — 1) воен. полоса препятствий, тренировочная штурмовая полоса 2) перен. серия трудностей (в процессе выполнения чего-либо)••accident {incident} de parcours — неожиданное осложнение (в ходе осуществления плана и т. п.)tenir le parcours разг. — справляться с трудностями; выдерживать2) траектория; трасса3) ход, длина хода (поршня и т. п.)4) течение (реки)5) спорт дорожка (в игре в гольф); площадка (для игры в гольф)6) ист. право поселения в чужих владениях при сохранении своих привилегий7) уст.(droit de) parcours — право пасти скот на пустошах другой коммуны8) пробежка вперёд (в танце) ...Новый французско-русский словарь
2.
mпробег; длина пробега (заряженной частицы)parcours de désactivation du condensat — цикл дезактивации конденсатаparcours d'absorptionparcours du combustibleparcours du courantparcours de diffusionparcours de drainageparcours de l'épreuveparcours du faisceauparcours ionisantparcours d'ionisationparcours libreparcours de ligneparcours de lignes de forcesparcours de mailleparcours en masseparcours de mélangeparcours moyenparcours optiqueparcours d'une particuleparcours du pistonparcours de ralentissementparcours retourparcours tourbillonnaire ...Французско-русский политехнический словарь
3.
mпробег; длина пробега, пройденный путьlibre parcours moyen — средний свободный пробегparcours du combustibleparcours des flammesparcours optique ...Французско-русский словарь по химии
4.
mтраектория; ход; пробег; длина пробега илиlibre parcours moyen — средняя длина свободного пробега, средний свободный пробег (заряженной частицы)parcours de désactivation du condensat — цикл дезактивации конденсата; контур снижения радиоактивного заражения конденсатаparcours de l'airparcours allerparcours de chuteparcours dèu combustibleparcours du courantparcours de diffusionparcours de drainageparcours élémentaire programmableparcours de l'épreuveparcours du faisceauparcours de freinageparcours guidéparcours libreparcours de ligneparcours de lignes de forcesparcours de mailleparcours de mélangeparcours moyen de driftparcours du pistonparcours de ralentissementparcours retourparcours de rodageparcours tourbil tonnaire ...Французско-русский технический словарь
Французско-русский экономический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 4997 | |
2 | 3028 | |
3 | 2758 | |
4 | 2124 | |
5 | 2054 | |
6 | 1928 | |
7 | 1849 | |
8 | 1637 | |
9 | 1585 | |
10 | 1509 | |
11 | 1478 | |
12 | 1353 | |
13 | 1342 | |
14 | 1328 | |
15 | 1325 | |
16 | 1280 | |
17 | 1204 | |
18 | 1179 | |
19 | 1155 | |
20 | 1116 |